イタリア、セニガリアにある十字架教会。1608年に建てられたこのバロック芸術の宝は敬虔な信者たちの意志によって建てられ、Filippoはその一員であり芸術監督も務める。それは聖遺物を収める貴重な保管場所。
トップ｜エレミ、スウィートオレンジ、ブラックカラント、ナツメグ、スモークノート、タバコリーフ
ボディ｜オレンジフラワー、スコットパイン、クローブ、マスティック、アミリス
ベース｜パチョリ、インセンス、カシミヤウッド、ガイアックウッド、サンダルウッド
【ストーリー】
I leave what remains…
「Relic（聖遺物）」という語は、ラテン語に由来し、「私は残す（I leave）」という意味を持つ。
ラテン語の reliquiae、およびギリシャ語の λείψανα（leipsana）はどちらも「残されたもの」、すなわち「人間の遺体、あるいはその一部」を意味する言葉である。
キリスト教の文脈においては、この言葉はキリストの遺体の一部やキリストが所持していた物、または聖母マリアや殉教者・聖人と認められた人物の遺体、あるいはそれらに触れた物すべてを指す。
Filippo Sorcinelli の新作フレグランス Reliqvia は、Mario Giacomelli に捧げた「io_non_ho_mani_che_mi_accarezzino_il_volto」に続き、再び Senigallia に舞い戻り、非凡なる場所を描き出す。そこは歴史と芸術に満ちた場所であると同時に、キリストの受難に関する重要な聖遺物が大切に保管されている特別な場所――イタリア・バロックの宝石とも称される「十字架の教会（Chiesa della Croce）」である。この教会は1608年に建てられ、現在も活動を続ける聖体と十字架の信徒会によって設立された。Filippo はその会の一員であり、オルガニスト兼芸術監督としての務めを果たしている。
Reliqvia は、金色の木材に覆われた壁、精巧な彫刻と浮彫で飾られた空間、高くそびえる主祭壇へと続く香の満ちた歩みを描写する。主祭壇の内部には、17世紀に制作された「死せるキリスト像」が納められており、それは年に一度のみ人々の前に現れる。
この香りはまた、Federico Barocci による1582年の祭壇画《キリストの埋葬》の合成的再現でもある。Barocci 自らが額縁のデザインも手がけたこの作品は、彼の代表作のひとつであり、Reliqvia はこの芸術の力を香りとして封じ込め、記憶を呼び起こす場、そして時の流れが貴く本質的なものへと変わる場へと誘う。朽ちるものと朽ちぬもの、その両方のメッセージがここにはある。
Reliqvia は、生ける存在の痕跡――この世のものではない、崇高なる存在の最後の証である。それはいつも閉じられた戸棚、聖なる者たちを納めた宝庫であり、時間の尊さを静かに物語る。時間は、我々の生に明確な轍を残すことなく消費されてしまうかもしれないのだ。
この香りには、受難の釘、年月とともに積み重ねられた香、そして荘厳で神聖な「トルバート（泥炭香）」が込められている。
神聖なものは、人がそれを神聖と認め、儀式として高めたときにはじめてその意味を持つ。
Reliqvia は、まさに完璧なる聖域そのもの。
聖遺物に触れること、あるいはそれに触れた何かに触れることは、恩寵であり、保証でもあった。そのため、古代ローマ人たちは、殉教者の遺体を包んでいたヴェールを裂いて分け合い、教皇の亡骸もまた、そのヴェールに包まれた。
聖遺物の前では、精神を病む者が癒され、取り憑かれた者が解放され、盲目の者は視力を取り戻し、足の不自由な者は再び歩み始めると言われていた。
原産国：イタリア
成分：変性アルコール、香料、水
本国表記：RELIQVIA
ブランド：UNUM（ウナム）
Reliqvia
Notes｜
Top Notes｜Elemi, Sweet Orange, Black Currant, Nutmeg, Smoke Notes, Tobacco Leaves
Body Notes｜Orange blossom, Scots pine, Cloves, Lentisk, Amyris
Base Notes｜Patchouli, Incense, Cashmere Wood, Guaiac Wood, Sandalwood
Story｜I leave what remains…
Relic is a term derived from Latin and it is mean “I leave”.
The latin word “reliquiae” and the greek word “λείψανα” are similar , their general meaning is “What remains” and the phrase refers to the human body or to one of it’s part.
With this word in the Christian context we refer to a part of the body of Christ or an object belonging to Christ, or to Mother of Christ or to the mortal remains of those who are recognized as martyrs or saints and, in general, to all objects that have been in contact with them.
The new fragrance of Filippo Sorcinelli, after his tribute to Mario Giacomelli with “io_non_ho_mani_che_mi_accarezzino_il_volto”, back to Senigallia to describe a simply extraordinary place, a place rich in history and works of art but above all great custody of important relics of the passion of Christ: the Church of the Cross considered one of the jewels of the Italian Baroque. This oratory, dating back to 1608, was built on the will of the brotherhood of the sacrament and the cross which is still operating today and of which Filippo is part with precise duties as organist and artistic director.
Reliqvia speaks of walls clad in golden wood, finely decorated with carvings and reliefs, that speaks of the incensed steps towards the great high altar, like a golden embroidery, inside which the statue of the dead Christ is kept, wooden work of the seventeenth century and visible only once a year.
Also wants to frame in synthetic form the altarpiece of Federico Barocci, The transport of Christ to the tomb, one of the most beautiful works of the painter of Urbino executed in 1582, for which he also designed the frame. Reliqvia is a place to meet and to recall the memory, is a place to remember the time that passes and that becomes precious and authentic, message of corruptibility and incorruptibility.
Reliqvia is the concrete trace, the last trace, to describe a living existence above us, different and prodigious. It’s the closet always closed, the precious custody of the holy men that makes us understand that time is precious and time is likely to be consumed without leaving a clear furrow in life.
Reliqvia is the nail of Passion, stratified incense and torbato from the solemn and sacred years.
There is no the sacred, if men do not recognize it as such, and exalt it in perfect rites.
Reliqvia is the perfect sacred space.
Touching relics, touching something that has been in contact with them is a grace and a guarantee: for this reason the ancient Romans tore apart the veils that had covered the holy martyrs and in which were wrapped the corpses of the pontiffs. For this reason pontiffs were wrapped right in those veils. In front of the relics the mentally ill are healed and the possessed and the obsessed were freed, the blind find their sight, the lame start walking again.
Ingredients｜Alcohol Denat., Fragrance, Water.
