Etat Libre d'Orange | オードパルファム

ス ル ポン ミラボー|ミラボー橋の下をセーヌ河が流れ

¥22,000

< 税込 > 送料について

ギフトラッピングの説明はこちら
サイズ:
数量:

アポリネールの詩「ミラボー橋」がテーマ。パリにかかる愛と記憶を象徴するミラボー橋と、変わりゆく人の気持ちと時の流れを象徴するセーヌ川をイメージし、強さと優しさの融合を表現したウッディでスパイシーな香り。

トップ|ベルガモット(EO、イタリア産)、サスティナブル ピンクペッパーピュアJE™️、エレミ(EO)、フィグアコード
ボディ|インセンス スーパーエッセンス、ウォーターアコード、オゾンアコード、バイオレット
ベース|シダーウッド(アップサイクル、バージニア産)、サンダルウッド(EO)、アンブロキシド™️(アップサイクル)、ムスク

パフューマー:マチュー・ナルダン

↓創業者兼調香師であるエチエンヌ・ドゥ・スワールさんがパリ本店でブランドアイテム15種を紹介

[【香水】理性のエッジに誘う危険な香りのジュース|ETAT LIBRE D'ORANGE(エタ リーブル ド オランジェ)調香師エチエンヌさんが語る] | YouTube NOSE SHOP Channel

原産国:フランス
成分:変性アルコール、香料、水
本国表記:SOUS LE PONT MIRABEAU

SOUS LE PONT MIRABEAU

Top notes|Italian Bergamot HE SUSTAINABLE, Pure Pink Pepper Jungle Essence™, Elemi HE, Fig Accord
Heart notes|Superessence incense, Aquatic Accord, Ozonic Accord, Violet Green
Base notes|Virginia Cedar Upcycled, Vanilla Pure Jungle Essence™, Sandalwood HE, Orcanox™ Upcycled, Muscs

Perfumer|Mathieu Nardin
Woody, Aromatic|L'espérance est violente.

L'espérance est violente.

Mirabeau, what a pretty word, peculiarly Parisian, suspended above the Seine. It composes a memory, joins another bank, and returns by following its trail of sandalwood, pink bay and cedar. In the heart of the City of Light, on the way to the twilight of the day, there is a bridge, a poem and a perfume.

A discreet and symbolic bridge, of the master-builder spirit which transcends borders, becoming better by coming together. Those solid foundations of cedar, sandalwood and orcanox span love and musk.

A poem as slow as it is violent, expressing the brutal and desirable hope of the one who would like to believe, of the one who wants to love. Vanilla, I write your name on the water, with muffled traces of incense and violet green.

A perfume to save us, fish us silently out of the water, bringing us above the Seine, our spirits on the water of our essences, bergamot and pink berry mingled with fig in a glass bottle, fiercely reuniting bodies in unison with souls, coming back to her by following her wake. There are bridges where we dance: as children, we sang to them; some, where we fought, have had their names secured in history; others offer their architectual perfection to the admiration of generations. All are famous.

But there is one that needed neither dances, nor battles, nor works of genius to impose itself on our memories: it is the Mirabeau Bridge. For this, twenty lines were enough.

It must be said that they were written by a poet, and that his poem was about love, unhappy love. When Apollinaire composed it, the Marie he loved had left him. But we can only guess at their story, which he does not tell, and is it not the story of so many lovers? Love has fled, like water and like the days.

The perfume which will bear the name of the Mirabeau Bridge had to translate its force, because it resists the flow of the Seine and time, it is the impassive witness as it underlines the final resumption of the first verse; but the delicacy of the fragrance, mixed with this base, conveys the melancholy of lost loves, while also imposing a sharp note suitable for testifying to the "violent hope."

This fusion of strength and gentleness realizes in him the bridge that is symbolic of the joined hands of Guillaume Apollinaire and Marie. But as it is for the poet himself, it is to the eternal history of the lovers that we are sent back. Not to those of the legends that death immortalizes, and whose passion transcends time, but to those loves, too human, that are believed to be eternal, which are lost one day, as inexorably as the river flows.

Guillaume and Marie were certainly in love, but "the poet is a winged thing" said Plato – he flies away and is attracted by the captivating perfume of many flowers. But the young woman who is imagined to be weak and defenseless, is in reality a passionate being whose intense feelings refuse to share and exclude forgiveness. It is she who will break. Neither supplications nor the oaths of the poet will be able to change anything there.

Thus he becomes for ever the one that the women he passionately loved have rejected. It is from the despair they aroused that the Chanson du Mal-Aimé and the Pont Mirabeau sprang. To them he will be able to say one day, in an appeased farewell:

I picked this sprig of heather
The autumn is dead remember it
We will not see each other again on earth
Smell of time, sprig of heather
And remember that I am waiting for you

Paris, January 2022
Suzanne Julliard-Agie & Etienne de Swardt

Ingredients
alcohol denat., parfum (fragrance), aqua (water), butyl methoxydibenzoylmethane, limonene, benzyl salicylate, linalool, benzyl alcohol, citronellol, citral, benzyl benzoate


販売名:ELO オードパルファム

  • すべてのアイテムついて
    用途以外のご使用はお控えください。 火気の近くや高温多湿、直射日光をさけ、お子様の手の届かない所に保管してください。 パッケージに開封後の使用期限の表記がある場合は、必ず期限内にご使用ください。
  • 化粧品について
    香水全般やボディケアアイテムがお肌に合わない場合は、ご使用をおやめください。 直射日光のあたるお肌につけますと稀にかぶれやシミとなることがありますので、ご注意ください。 シミになることがありますので、衣類には直接つけないようにしてください。
  • フレグランス製品について
    液体に澱(オリ)と呼ばれる浮遊物や沈殿物が生じる場合がございます。 オリとは時間の経過や温度変化によって、香料などの原料同士が結合して発生するもので、原料の相性によって現れます。 品質上の問題はございませんので、安心してご使用ください。
  • パッケージについて
    製品のパッケージの仕様は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承くださいませ。
  • 配送について

    1配送あたり650円(※一部地域をのぞく)です。一部対象商品はネコポス便400円(※お届け先ポストへ投函、配達日時指定不可)での配送も可能です。8,800円以上のお買い物で送料無料でお届けしています。
    ※沖縄県への配送は8,800円未満のご注文の場合、1配送あたり、1,500円となります。
    平日AM10時までのご注文は即日発送いたします。平日AM10時以降、土日祝日のご注文は翌営業日に発送いたします。
    最短でのお届けをご希望のお客様は、配送日指定をせずに、時間指定のみでご注文ください。
    コンビニ決済をご利用の場合、ご入金確認後、翌営業日(土日祝を除く)の発送となり、ご希望日時のお届けが出来かねる場合もございますので、予めご了承ください。

    置き配利用時の盗難・紛失が発生した場合の当店からの補償はございません。指定場所への配達完了後に発生した環境要因による商品の汚損・破損などの品質劣化についても同様となります。予めご了承の上、ご利用をお願いいたします。

  • 返品について

    ご注文を間違われた場合や香りがイメージと違っていた等、ご注文後のお客様のご都合によるキャンセル、返品、交換は、原則的にはお受けできません。
    万一、配送中の破損や、商品の初期不良、お届け商品の間違いがある場合は、商品到着後7日以内にお問い合わせフォームよりご連絡をお願いいたします。
カスタマーレビュー
名前を入力して下さい
タイトルを入力して下さい
本文を入力して下さい 本文が短すぎます 本文が長すぎます。4000文字以内で入力して下さい
» 画像/動画をアップロードする
* 必須入力
レビューを送信していただきありがとうございました。
レビューの送信中に問題が発生しました。しばらく経ってから再度お試しください。
1件のレビュー
  •  
    100.0%
    (1)
  •  
    0.0%
    (0)
  •  
    0.0%
    (0)
  •  
    0.0%
    (0)
  •  
    0.0%
    (0)
  • 川をイメージした唯一無二の香り
    ベストレビュー
    2023年8月26日 18:10

    同ブランドの「エルマン」がお気に入りなのですが、お店で試したら同系統の香りだったのですぐ購入しました。
    エルマンが森なのに対して、こちらは川のイメージがぴったりでした。
    川といってもいわゆるアクア系とは全く違うアプローチの水辺の香りです。
    冷たさや陰鬱さ、金属感のある香りなのに重くなく爽やかで疲れないので、普段使いにピッタリです。
    変わりゆく人の心をイメージしているとのことで、奥の方にはいわるゆ「香水らしい香水の香り」がかすかに隠れており、そこから人間味も感じます。
    他のブランドにはなかなか無い系統の香りだと思います。

    0人のお客様が「参考になった」とおっしゃっています

あなたにおすすめのアイテム

最近チェックしたアイテム