アイリス(アヤメ)の花を模したフランス王家の紋章=フルール・ド・リス。とらえどころのない比類なきアイリスが、トスカーナの草原の繊細な花びらと官能的なウッディノートへと溶け込む高貴な香り。
トップ|ベルガモット、スズラン、ピンクペッパー...
ボディ|アイリスバター、アイリス(Abs)、ローズ(Abs)、ジャスミンサンバック(Abs)、イランイランエッセンスエキストラ
ベース|サンダルウッド、アンバーウッドノート、バニラ、ムスク
パフューマー|マチュー・ナルダン
【ストーリー】
アイリスは、エレガントでスタイリッシュな花を咲かせる植物で、隠された宝を秘めている。古代エジプトにおいてすでに神聖視されていたアヤメは、リリーという紋章名で、フランスでは王族のシンボルとなった。驚くべきことに、この宝石のように美しい香りを湛えているのは、気品ある花の部分ではなく、地下に眠る部分である。花の根茎、つまり根の部分には、アイリス・ノートを構成する独特の芳香と豊かな芳香分子である「イロン」が含まれていて、花自体には香りはない。多くの調香師がこの素晴らしい原料を扱い、そのアーシーな香りの面を解き明かしてきたが、もしもこの花に香りがあったとしたらということを考えた者はいなかった。ウビガンは、もしもシダ植物に神が香りをつけたならという「フジェール・ロワイヤル」のコンセプトと同じように、このアイリスという美しい花の嗅覚的解釈を創造するアプローチを再び試みた。
ベルガモット、スズラン、ピンクペッパーが朝露のフレッシュさを呼び起こす。官能的なハートは、アイリス、ローズ、ジャスミンサンバック、イランイランの魅惑的なブーケで脈打つ。ベルベットのようになめらかなフィナーレは、温かみのあるウッディノートで締めくくられる。トスカーナの田園地帯で、美しい春の日に咲き誇る花菖蒲の野原へと、誘う。フランス紋章の様式化されたフルール・ド・アイリスの王家の旗から、とらえどころのない比類のないアイリスが、トスカーナの草原に咲く繊細な花びらと官能的でウッディなトーンの高貴なフレグランスにインスピレーションを与えた。
原産国|フランス
成分|変性アルコール、香料、水
本国表記|IRIS DES CHAMPS
ブランド|Houbigant(ウビガン)
Iris des Champs
Notes|
Top Notes|Bergamot, Lily of the Valley, Pink pepper
Body Notes|Iris Butter, Iris Absolute, Rose Absolute, Jasmine Sambac Absolute, Ylang Ylang Essence Extra
Base Notes|Sandalwood, Amber woody notes, Vanilla, Musk
Perfumer|Mathieu Nardin
Story|Iris des Champs will transport whoever smells it in a blossoming field of irises, in the Tuscany countryside, on a beautiful spring day. From the stylized fleur-de-lis royal banners of French heraldry, the elusive, incomparable iris has inspired a noble fragrance infused with delicate, flowering petals of Tuscan meadows and voluptuous, woody tonalities.
Iris is a plant with elegant and stylish flowers that conceals a hidden treasure. Already considered sacred by the Egyptians, the iris became, under the heraldic name of Lily, the symbol of royalty in France. Surprisingly, it is not its sublime flower but its underground part that holds this olfactory treasure; the rhizomes, the roots of the flowers contain the Irone, a unique fragrant and rich molecule that makes up the iris notes. The flower itself has no smell. Many perfumers have worked with this fabulous raw material, unveiling its earthy facets but none of them has given thought to what the smell of the flower should be. Houbigant has taken a completely different approach by creating an olfactory interpretation of the flower. The perfume ouverture evokes the freshness of the morning dew with bergamot, lily of the valley and pink pepper. The sensual heart pulses with an alluring bouquet of iris, rose, jasmin sambac and ylang ylang. The velvety smooth finale concludes with warm and woody notes.
Ingredients|Alcohol denat. (alcohol), Parfum (fragrance), Aqua (water), Ethylhexyl methoxycinnamate, Butyl methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl salicylate, Alpha-isomethyl ionone, Benzyl alcohol, Benzyl benzoate, Benzyl salicylate, Citral, Citronellol, Coumarin, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Hydroxycitronellal, Limonene, Linalool.