容赦なく照りつける太陽にキャラメリゼされた、繊細なレザーとシナモン、トンカマメが溶け合う甘美な交差点。オマーン中部の漁村アル・ハルフ、純白に輝く砂丘に広がる静寂の中、キャラバンの揺れに身をゆだねる。

トップ｜シナモン、プルーン
ボディ｜アミリス、トンカマメ、パチョリ
ベース｜レザー、キャラメル、ラブダナム

パフューマー｜アン＝ソフィー・べへゲル

【ストーリー】
私たちの遊牧キャラバンは、静寂の中をどこまでも進む。ラクダの歩みが生み出す、まるで催眠術のような振り子の揺れに身を委ねながら。容赦なく照りつける太陽に熱された鞍からは、甘く繊細なレザーの香りが漂います。 アル・ハルフ（Al Khaluf）が近づき、眼前に広がるのは、まるで月面のような風景。砂の色は、目を射るほどの純白へと姿を変える。砂糖のように真っ白なこの砂丘の前に立つとき、己の存在のちっぽけさを思い知らされる。 シュガー レザーは、白い砂に覆われ、太陽の熱でキャラメリゼされた一枚のレザーのよう。退廃的で大胆、そしてスパイシーな香り。

原産国｜フランス
成分｜変性アルコール、香料、水、黄４、赤５０４、青１
本国表記｜SUGAR LEATHER
ブランド｜Une Nuit Nomade（ユヌ ニュイ ノマド）

SUGAR LEATHER

TOP｜Cinnamon, Prune
BODY｜Amris, Tonka Bean, Patchouli
BASE｜Leather, Caramel, Labdanum

Perfumer｜ANNE SOPHIE BEHAGHEL

Story｜
Our nomadic caravan stretches forth in silence. We move to the rhythm of camels, in an almost hypnotic pendulum movement. The saddle of our hosts, heated by an arrogant sun, gives off the sweet and delicate scent of leather.

We are approaching Al Khaluf. The landscape is almost lunar. The sand's color has change to a blinding white. On these sugar dunes, we become miniscule.

'Sugar Leather' is like a piece of leather covered in white sand and carmelized by the sun. A decadent, racy, spicy fragrance.

Ingredients｜
alcohol denat., parfum (fragrance), aqua (water), coumarin, ethylhexyl methoxycinnamate, benzyl benzoate, ethylhexyl salicylate, butyl methoxydibenzoylmethane, cinnamal, eugenol, farnesol, linalool, ci 14700 (red 4), ci 19140 (yellow 5), ci 42090 (blue 1)