雪の静寂は炎の揺らめきによって生き生きと輝く。素朴で銀色に澄み渡る香りは、子供の笑い声のように無邪気で優しい。ドロミテ山の荒々しい静寂、爽やかな空気、雪の匂い。自然の力強さと美しさが鮮明に刻まれた香り。

トップ｜グリーンリーフ、フレッシュアイス、酸素
ボディ｜ジャスミン（中国産）、ファーン、ホワイトアンバー
ベース｜サンダルウッド、アンバー、ムスク

パフューマー｜パウロ・テレンツィ

ストーリー
雪の静寂。そのまばゆい白は、揺らめく炎によって生き生きと輝き出す。素朴で銀色に輝く清らかな良い香りは、子供の屈託のない笑い声のようであり、無邪気で優しい愛撫のようでもある。イタリアン・アルプスの氷河の上でのキャンプファイヤー、モンテ・チェヴェダーレ山頂への冒険的で困難な登攀（とうはん）の一局面、ドロミテ（北イタリアの山塊）の野性的で広大な静寂の中で日の出とともに目覚める興奮。さわやかな澄んだ空気、活力を与える雪の新鮮な匂い、酔わせる酸素、氷の上の炎の湿った匂い、すべてが夜明けの最初の光の輝きの中にある。このフレグランスは、私たちの目や心、そして最も親密な嗅覚の記憶に鮮明に刻まれた、自然のユニークなパワーと美しさを体現している。

原産国｜イタリア
成分｜変性アルコール、香料
本国表記｜WHITE FIRE
ブランド｜Tiziana Terenzi（ティツィアーナ テレンツィ）

White Fire

Notes｜
Top Notes｜Green Leaves, Fresh ice, Oxygen
Body Notes｜Chinese Jasmine, Fern, White amber
Base Notes｜Sandalwood, Amber, Musk

Perfumer｜Paolo Terenzi

Story｜The silence of the snow; its dazzling white brought alive and sparkling by the flickering flames. The good,clean fragrance is simple and silvery, like the carefree laughter of a child, and innocent and gentle as a loving caress. The high elevation campfire on a glacier in the Italian Alps; one phase of an adventurous and arduous ascent to the summit of Mount Cevedale; the excitement of waking up at sunrise to the wild and immense silence of the Dolomites. The crisp clean air, the energising fresh smell of snow, the intoxicating oxygen, and the dampened smell of fire on ice, all in the glow of the first light of dawn. This fragrance embodies the unique power and beauty of nature, crystal clear in our eyes, hearts, and our most intimate olfactory memories.

Ingredients｜Alcohol Denat., Parfum, Linalool, Benzyl Alcohol.