夜と詩へのオマージュ。古い作家の手記のような温もりを湛えるスパイスとバーチが漂い、インクが詩人達の記憶を呼び覚ます。想像の世界と心の奥に広がる暗い部屋へと誘う、儚く幻想的な旅。詩のように、夜のように。
NOTE|ラム、パイナップル、インクアコード、ムスク、インセンス、アンバー、バーチ、レザー、サンダルウッド、シダーウッド
パフューマー|メオ フシューニ
【ストーリー】
詩のサイクル
詩的かつ香りのピラミッドは、闇の中に生まれる作品。
深く切り込まれたその香りは、まるで暗闇が持つ静寂と官能性を包み込むように、あなたを守り、魅了する。
The Night
夜への賛歌、そして詩への敬意。
ノットゥルノは、自身の内面を巡る旅を描く。暗闇のトンネルの中で立ち止まり、詩の美しさと、人生のインクで刻まれた言葉を思索する。
ラムの酔わせるような香りが、まるで頬を打つ一撃のように道を切り開く。
それは、遥かなる時を越え、想像の世界と心の奥深くに広がる暗い部屋へと誘う、儚くも幻想的な旅。
The Poetry
香りの中心には、まるで古びた作家の手記を包み込む肌のような、温かみのあるスパイスや白樺、そしてエレガントで深みのあるレザーのアコードが漂う。その奥にひそやかに花々の香りが息づく。
そして、この夜の瞬間、インクの香りが詩人たちを呼び覚ます。
ヘルダーリン、リルケ、ツェラン、ストリンドベリ、ドストエフスキー
彼らの言葉が刻んだ痕跡が、香りの中に静かに息づいている。
Rhum and Ink
この香りの中に、官能的でロマンティックな変容の瞬間を込めた。 それはこの香りの大地であり、基盤である。
温かみのあるアンバーとムスク、クリーミーで包み込むようなサンダルウッド、精神性を宿したシダーウッドとインセンス。 そして、私たちの肌に残るほのかな粉っぽさと煙の記憶。それこそが詩の魂。
ノットゥルノはメオ フシューニが旅の中で重要な節目となった香りだ。 それは、自分自身と向き合い、人生を彩った詩と対話するための香りでもある。
原産国|イタリア
成分|変性アルコール、香料、水
本国表記|NOTTURNO
ブランド|Meo Fusciuni(メオ フシューニ)
NOTTURNO
Notes|Rhum, Pineapple, Ink accord, Musk, Incense, Amber, Birch, Leather, Sandalwood, Cedar.
Perfumer|Meo Fusciuni
Story|
Notturno
Cycle of Poetry
Parfum
The poetic and olfactory pyramid of Notturno is a dark’s work, a deep cut, which protects and envelops you in a sensual scent.
Composition
Rhum、Pineapple、Ink accord、Musk、Incense、Amber、Birch、Leather、Sandalwood、Cedar
Olfactory family: Woody
Facets: Fruit, Leather, Gourmande
The night
A tribute to the night, to poetry. Notturno tells of an inner journey within myself, a dark tunnel, where I stop and think about the beauty of poetry, the word engraved by the ink of life. The heady notes of Rhum pave the way like a slap in the face. An ethereal journey in a distant time, imaginary and dark rooms of the mind.
The poetry
The heart of the perfume is enveloping, as the skin wrapped the old diaries of writers, a warm hint of Spices, Birch and an elegant and dark Leather accord guards a delicate scent of flowers. It is here, in this instant of the night, that the notes of Ink, introduce the poets that have marked my life: Hölderlin, Rilke, Celan, Strindberg, Dostoevsky.
Rhum and ink
There is a moment in this perfume, where I wanted a sensual and romantic mutation, it is its land, its base. The warm notes of Amber and Musk, the creamy and enveloping notes of Sandalwood, the spiritual notes of Cedarwood and Incense. The dusty and smoky memory that remains on us, is the soul of poetry. Notturno signified an important passage in my journey, a perfume in which I wanted each of us to confront with ourselves, with the poetry that has marked our lives.
Ingredients|
alcohol denat., parfum (fragrance), aqua (water), benzyl benzoate, benzyl cinnamate, eugenol.