モノノアワレ

儚さの中に宿る美を表現した香り。ナッティな抹茶と透明感ある桜が織りなす日本の美学。物事の無常を悟り、それを愛でる「もののあはれ」の精神を纏う、哲学的で洗練されたフレグランス。

トップ｜サクラ、抹茶
ボディ｜ヒバ
ベース｜ムスク

パフューマー｜スピロス・ドロソプロス

【ストーリー】
ナッティでグリーンな抹茶と透明感のある桜の香り。 Mono No Aware は、日本文化において重要な概念で、「物事の無常を悟り、それゆえにそれを愛でる」という意味を持っています。私は最初、サリー・マンの自伝の中でこの言葉に出会い、すぐに共感しました。私が物心ついたときから感じてきた、「すべてが一時的であることを理解しつつ、その瞬間を経験できたことへの畏敬の念」といった、喜びと悲しみが入り混じる感覚をこの言葉は表しているからです。それはまさに、執着と手放しが繰り返されるサイクルです。 哲学的な観点から見ると、私は「メメント・モリ」や「ヴァニタス」のような概念には特に共鳴しませんでした。物質的な世界を否定することは、私にとっては啓蒙や解放ではなく、むしろ無感覚や無関心、無気力と結びつく恐れに感じられたからです。そのため、「Mono No Aware」という言葉に出会ったときは本当に感激しました。ようやく自分に自然に感じられる概念を見つけたと思ったのです。 確かに、失うことは悲しみを伴いますが、「愛し、失うことは、愛さずに終わるよりもよい」という言葉がありますよね？まさにその通りです。そして、香水もまた、この Mono No Aware の体現ではないでしょうか。香水を吹きかけた瞬間から、それは消え始めます。それこそが、香水の美しさの一部なのです。この香水は、この感情と、それをもたらしてくれた文化へのオマージュです。

原産国｜オランダ
成分｜変性アルコール、香料、水
本国表記｜物の哀れ／Mono No Aware
ブランド｜Baruti（バルチ）

物の哀れ／Mono No Aware

Notes｜
Top Notes｜Cherry Blossom, Matcha
Body Notes｜Hiba
Base Notes｜Musk

Perfumer｜Spyros Drosopoulos

Story｜Mono No Aware is a key term in Japanese culture and loosely translated it means something like the appreciation of things/objects due to the realisation of their impermanence.
I first came across the term Mono No Aware in the autobiography of Sally Mann. The term immediately resonated with me, as for as long as I can remember I've had that feeling of happy/sad when on one hand there is the realisation that all things exist only temporary and at the same time you feel so much at awe that you got to experience them. It's the ever-repeating circle of attachment and letting go.
On a philosophical level I never particularly connected to terms like Memento Mori or Vanitas. The denouncing of the material world to me does not equal enlightening or liberation but mostly fear that I associate with numbness, indifference, and apathy. So, I was over the moon when I discovered Mono No Aware, finally a term that felt natural to me. Yes, loss brings sadness, but don't we say better to have loved and lost then to have never loved at all, well, et voila! And on a perfume level, isn't the experience of perfume inherent to Mono No Aware, the moment you spray it, it starts to disappear, and that is part of the beauty of perfume.This perfume is ode to this feeling and to the culture that brought us the term.

Ingredients｜Alcohol (denat), Fragrance, Aqua (Water)