北フランス、ブルターニュ地方キブロンの荒ぶる冬の海。波に挑んだ翌朝、ウェットスーツに残る潮の記憶に、かつて忍ばせていたラベンダーの香りがふと重なる。凛とした冷たさと穏やかな温もりが交錯する香り。

トップ｜ラバンディン、マンダリン、ペパーミント、カルダモン
ボディ｜ヴァイオレットリーフ、マリンノート
ベース｜サンダルウッド、アイリス

パフューマー｜ナタリー・ローソン

【ストーリー】
リヴァージュ：海の力、帰郷の静寂
波のリズムに抱かれ、突き抜けるような冬空の下、孤独な人影が大西洋を見つめている。空気は潮風に満ち、ウェットスーツにはまだ塩の香りが微かに残り、そして車の座席に忘れられたラベンダーのサシェが、安らぎの香りを放っている…。

「リヴァージュ」は、コントラストを織りなす香りである。ここでは、マリンノートが持つ身が引き締まるような生命力が、アイリスのパウダリーな柔らかさと出会う。

海のありのままのエネルギーは、心地よいアロマティックノートによって和らげられ、荒々しい海の力と、陸（おか）へと戻った時の安らぎとの間の緊張感を映し出している。野性的でありながら優しく包み込むような、嵐の後の岸辺のエッセンスを捉えた香りである。

原産国｜フランス
成分｜変性アルコール、香料、水
本国表記｜RIVAGE
ブランド｜Maison Violet（メゾン ヴィオレ）

RIVAGE

Notes｜
Top Notes｜Lavandin, Mandarin, Peppermint, Cardamom
Body Notes｜Violet Leaf, Marine Accord
Base Notes｜Sandalwood, Iris

Story｜
The fierce winter sea of Quiberon, Brittany, in northern France. The morning after braving the waves, the lingering scent of saltwater on a wetsuit mingles with the lavender once hidden within. A fragrance where crisp coolness and gentle warmth quietly intersect.

Rivage: The Power of the Sea, the Silence of Homecoming

Embraced by the rhythm of the waves, beneath a piercing winter sky, a solitary figure gazes out over the Atlantic. The air is thick with sea spray, a wetsuit still carries faint traces of salt, and a forgotten lavender sachet on the car seat releases a soothing fragrance…

Rivage is a fragrance woven from contrasts. Here, the bracing vitality of marine notes meets the powdery softness of iris.

The raw energy of the sea is tempered by comforting aromatic nuances, capturing the tension between the ocean’s wild force and the serenity of return to land. At once untamed and tenderly enveloping, it embodies the very essence of the shore after a storm.

Ingredients｜ Alcohol denat. (SD alcohol 40-B), Parfum (Fragrance), Aqua (water), Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes , Limonene , Linalyl acetate , Linalool, Hexamethylindanopyran , Citrus Aurantium Peel Oil , Coumarin , Alpha-Isomethyl-ionone, Lavandula Oil/ Extract, Pinene, Isoeugenyl acetate, Citral, Geranyl acetate, Mentha Viridis Leaf Oil, Citronellol, Carvone, Farnesol, Beta-Caryophyllene, Camphor, Terpineol, Terpinolene, Alpha-Terpinene, Geraniol.